Samurajský deštník

Ve své knize Civilizace a její nespokojenosti se Sigmund Freud zabývá napětím mezi individuálními agresivními pudy člověka a zájmem civilizace o sociální harmonii. Tato myšlenka se odráží zde, kde se setkává deštník gentlemana s mečem válečníka. Když dnešní kultivovaný muž uchopí rukojeť deštníku na cestě do kanceláře, stává se nindžou.