Samurai-paraply

I boken *Sivilisasjon og dens misnøye* tar Sigmund Freud opp spenningen mellom menneskets individuelle aggressive instinkter og sivilisasjonens interesse for sosial harmoni. Denne ideen gjenspeiles her når herrens paraply møter krigerens sverd. Når dagens raffinerte mann griper paraplyhåndtaket på vei til kontoret, blir han ninjaen.